دورات هندسية

 

 

هل أنت مع تعريب الهندسة أم لا ؟

مشاهدة نتائج الإستطلاع: هل أنت مع تعريب الهندسة؟

المصوتون
1523. أنت لم تصوت في هذا الإستطلاع
صفحة 84 من 98 الأولىالأولى ... 347480 81 82 83 8485 86 87 88 94 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 831 إلى 840 من 978
  1. [831]
    nashd74
    nashd74 غير متواجد حالياً
    جديد


    تاريخ التسجيل: Feb 2011
    المشاركات: 6
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لواءالدين محمد مشاهدة المشاركة
    أنا أشجع تعريب جميع العلوم وبشدة ولي رأي في هذا الشأن وهو أن العزة والكرامة لا تكون إلا بكون العلوم بلغتك الأم ولذلك أول ما فعله الأوروبيون للتخلص من ظلامهم هو قيامهم بترجمة العلوم إلى لغاتهم . ومهما بلغت براعتك في لغات أخرى لن تكون كبراعتك في لغتك الأم . هذا رأي والله أعلم
    السلام عليكم
    لكلن منا رؤية للموضوع
    انا مع التعريب ليس للهندسة فقط لما لا نجعل العرب يفخرون بلغتهم
    هذا رأي
    ولكم رأيكم

    0 Not allowed!



  2. [832]
    MastaMinds
    MastaMinds غير متواجد حالياً
    عضو فعال
    الصورة الرمزية MastaMinds


    تاريخ التسجيل: Jun 2008
    المشاركات: 102
    Thumbs Up
    Received: 3
    Given: 1
    أنا مع التعريب لكن قبل ذلك علينا دراسة مراجع الأجانب و فهمها بعمق و معرفة الدلالات فيها و ترجمتها و تعريب المصطلحات و اختيار المصطلح الأنسب و أهم شيء الاتفاق على مصطلح واحد يستخدم في جميع المراجع المترجمة و المناهج و ذلك عن طريق إنشاء مراكز و معاهد للقيام بهذا الغرض و تتكون لجان الترجمة من مختصين في المجالات العلمية المختلفة و علماء اللغات الأجنبية و العربية لاختيار أنسب ترجمة أو تعريب
    و أيضا في تشجيع التعريب تشجيع للاعتزاز بلغتنا و ديننا و كل الدول المتقدمة تدرس بلغتها (فرنسا,إيطاليا,ألمانيا,اليابان,الصين,تركيا,الولايا ت المتحدة,"حتى إسرائيل تدرس بالعبرية"......) فلماذا نحن لا ندرس بلغتنا؟

    0 Not allowed!



  3. [833]
    عصام مسعد هاشم
    عصام مسعد هاشم غير متواجد حالياً
    جديد
    الصورة الرمزية عصام مسعد هاشم


    تاريخ التسجيل: Sep 2011
    المشاركات: 3
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    مع احترامي لكل الأراء انا مع تعريب الهندسة والتعريب اكيد هايكون باللغة العربية الفصحي وليس العامية يعني مش هايكون هناك اختلاف علي لفظ او غيرة ودي خطوة كويسة جدااااااااااااااا يارب تتنفذ

    0 Not allowed!



  4. [834]
    نبعة المدينة
    نبعة المدينة غير متواجد حالياً
    عضو متميز


    تاريخ التسجيل: Apr 2006
    المشاركات: 566
    Thumbs Up
    Received: 95
    Given: 2
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثائرالاسدي مشاهدة المشاركة
    من الذي دمرنا وحجر عقولنا الا عملية التعريب التي لم تتم باتقات فنحن عندما كنا في الجامعة اذا وجدنا كتابا معربا نفرح به في باديء الامر ومن ثم نندم اشد الندم لاننا اضعنا وقتنا دون ان نستفيد شيا والكتاب الذي باللغة الانكليزية ورقه واحده منه تفي بالغرض هذا من جانب ومن جانب اخر ماللذي تريدونه من تعريب الهندسة هل هي در انشاء او قصة او روايه انها كلها معادلات ورياضيات وليس فيها كلام كثير فالمعادلة او القانون الرياضي هو بمثابة الشرح للكثير للحقائق بالنسبة للمهندس فما هو الفرق ان استخدمنا xاو س هذه ليست الطريقة الصحيحة للحفاظ على اللغة هذه دعوة حق يراد بها باطل لان اللغة العالمية المستخدمة في العلوم والمصانع والمعدات هي اللغة الانكليزية واذا درسنا المهندس بالعربي كيف له ان يتوسع ويطور خبرته ودراستة اذا كان لايستطيع التعامل مع العالم نعم نعتز باللغة العربية وهي لغة افضل دين وهو الاسلام هذا لانقاش فيه ولكن ما هو دخل اللغة في الهندسة ارجو منكم اتراعوا الناس وان تدلوهم على الطريق الصحيح

    هذا رائيي في التعريب وتحويل الهندسة من مادة رياضية تعتمد على العقل والمنطق الى قصة او رواية
    ان الذي دمر عقولنا هو المفاهيم الخاطئه .والقول ان اللغه العربيه لا تصلح وهذا هو التحجر
    يا عالم يا ناس في اليونان تدرس العلوم باليونانيه وفي روسيا بالروسيه وفي بلغاريا بالبلغاريه
    وفي تركيا بالتركيه ..ألأمر طبيعي لحد ألآن ولكن هل تعلم انه في يوغسلافيا السابقه (اتحاد جمهوريات )هناك اكثر من لغه وفي كل لغه يدرس الطب والهندسه والعلوم وهناك ألأبحاث والأكادميين والدراسات في كل لغه .وفي كل من تلك اللغات هناك كتب يزيد عددها عن الكتب في الوطن العربي ....وقد يزيد استغرابك أخي ان احدى اللغات (اللغه المكدونيه ) لا يزيد عدد ناطقيها عن 4 مليون اي عدد احد ألأحياء في القاهره او بغداد او الخرطوم .ومع ذلك هناك ألأكادميين والأطباء والأبحاث .(وانا اقول هذا الشيء ليس من فراغ فأنا تخرجت من يوغسلافيا وأعي ما اقول ).
    الشيء ألآخر قول البعض ان العلوم باللغه العربيه سيكون قاصراً .وهذا خطأكبير ويبدو اننا في سبات عميق احد الباحثين وكان انجليزي (اخترته انجليزي لاعجاب البعض بالأجانب وثقتهم بهم .هذا الباحث اعلن انه وبعد البحث (ليس من هواه انما بعد البحث والدراسه ) استنتج ان من يدرس في لغه غير لغته فانه يفقد 30%-35% من المعلومات نتيجة عدم الفهم الدقيق لبعض الكلمات .
    الشيء ألآخر قول البعض وبعضهم يعتبره نوعاًمن المباهاه .قوله انني درست كتاب بالعربي ولم افهم منه شيْ وهذه هي النتائج والكارثه(واهمية ان يدرس اصلاً بالعربي ) .فكل خطأينتج عنه خطأ فانا درست بلغه اجنبيه وعندما قرأت كتاب بالعربي لأول مره لم افهم في البدايه الكثير من المصطلحات . ولكنني بعد ذلك وبفتره وجيزه فاني حقيقةً انني لم اشعر انني متمكن جداً الا بعد ان راجعت الكثير من الكتب العربيه.
    اما قول البعض ان ان هناك مصطلحات يمكن انن قد نضطر ان نأخذها من مصدرها فهذا لا بأس به فكلمة الجبرا اصله عربي (الجبر ) وكلمة (alkohol ) اصلها عربي الكحول وكلمة شيفرا اصلها عربي والارقام التي عند ألأجانب هي عربيه , وكلمة banana (الموز اصلها عربي لأنها تشبه ألأنام (الأصابع ). وكلمة انتفاضه دخلت كب قواميس العالم شاهدته في اكثر من قاموس في اكثر من لغه وان الكثير الكثير قد تم أخذه من اللغه العربيه . وعند صعود ألأمريكان الى القمر تفاجأت عندما سمعت تسجيلآ للرئيس ألأمريكي يقول لولا اننا استعملنا ألأرقام العربيه في البرمجه لمعدات المكوك لتأخر صعودنا الى القمر اكثر من خمسة سنوات (وهذا الشىء موثق وليس من نسيج خيال ) .
    احد الشعراء ألألمان سألوه لماذا ألألمان متاخرين في الشعر فكان جوابه هل تريدون ان نتقن الشعر مثل العرب فالعرب اصل كل الكلمات من ثلاث احرف او اربعة ... ذهب ...خرج ..نام .ودع ..كتب ....الخ ) اما ألألمان فلغتهم معقدة التركيب .
    اقول ان هذا الهجوم على اللغه العربيه انما هو ممنهج وهي سياسه لم تأتي عن صدفه .كما الكثير له مصلحه في ذلك وان الطبقه المثقفه (اشباه المثقفين ) قد ضحكو علينا واوهمونا لأنهم يعتقدون ان في دراسته بالانجليزيه ميزه قد يفقدها اذا بدأت الناس تتعلم بالعربي .
    اما القول ان التواصل مع العالم سيكون اصعب اذا درسنا باللغه ألعربيه فعلى ما يبدو اننا طايشين على شبر ماء ..عاوز يقول انه أشطر من الألمان والايطال والفرنسيين والبلغار والرومان والمجريين والأتراك واهل الكوسفو والمكدونيين . عاوز البعض يعطينا وصفه سحريه لا تصرف عند الشرق ولا عند الغرب .حتى ألأجانب لو سمعونا لسخروا منا .
    اما القول اننا لن نجد مصادر باللغه العربيه اذا درسنا باللغه العربيه وهذا امر ساذج ايضاً اذ لمن تطبع الكتب (لمن تقرأالزبور يا داوود ) فلماذا يقوم البعض ويتعب نفسه ويألف الكتب بالعربيه ولا توجد جامعه تدرس باللغه العربيه حتى ان وجدت سنجد صعوبه في احضارها .,اما لو اننا باشرنا بالدراسه بلغتنا العربيه فان الجميع سيتحمس ليألف الكتب ويترجم ..ويزيل الغبار عن الكتب الموجوده اصلاً والمطبوعه بالعربيه .
    اما القول انه بسبب وجود لهجات ففي كل العالم توجد لهجات فالاسبانيه في اسبانيا تختلف عنها في فنزويلا كلهجه وجنوب ايطاليا في لهجته يختلف عن شمال ايطاليا . واللغه الانجليزبه في بريطانيا تختلف كلهجه عنها في امريكا او كندا او استراليا .
    كما انه يا شاطر هناك اتحاد الجامعات العربيه بامكانه الاتفاق على المصطلحات ..شانه شان ألأجانب حيث يجلسون ويتفقون على مصطلح معين
    اما القول ما الفرقx او نقول س فلنقل اذاً (س ) اما لماذا فلأن صاحبنا درس كتاب بالعربي وما فهم منه شيء وهذه نتيجة ان نغير س بحرف x
    ما با اخي فاليونسكو ينصح كافة دول العالم ان تدرس اللغه بلغتها وهذه النصيحه ليست للعرب وحدهم بل لغير العرب حتى لو كان ناطقي اللغه لا يزيدون عن مليون هذ ما تقوله اليونسكو وهذا ما استنتجه الباحثين وألاخصائيين في مجال العلوم لان اليونسكو ينصحنا حتى لا نصبح عاله على اليونسكو وعلى العالم .
    اما اخواني فاني استبشر خيراً بهذا الربيع العربي وهذه الثورات والتي قامت اولاً من اجل كرامة هذه الأمه .....وقد هرمنا من اجل هذه اللحظه التاريخيه لنعود الى امجادنا ولنغير من مفاهيم حاول الغرب ان يزرعها بنا واصبح البعض يشك في المفاهيم ألأساسيه واصبح عندنا مفاهيم غريبه وفقدنا ألثقه بأنفسنا. واصبحنا في حالة تخبط .آن ألأوان لننهض بهذه ألأمه واني استبشر خيراً بالشباب الصاعد .

    0 Not allowed!



  5. [835]
    المحجوب توتي
    المحجوب توتي غير متواجد حالياً
    عضو فعال


    تاريخ التسجيل: Aug 2008
    المشاركات: 97
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0

    0 Not allowed!



  6. [836]
    قندس
    قندس غير متواجد حالياً
    عضو فعال جداً
    الصورة الرمزية قندس


    تاريخ التسجيل: Feb 2009
    المشاركات: 305
    Thumbs Up
    Received: 2
    Given: 0
    غير مجدي التعريب. وشكرا

    0 Not allowed!


    سأتحمل الظلم من أي أحد لأني حين سأنتقم لن أرحم أي أحد



  7. [837]
    نبعة المدينة
    نبعة المدينة غير متواجد حالياً
    عضو متميز


    تاريخ التسجيل: Apr 2006
    المشاركات: 566
    Thumbs Up
    Received: 95
    Given: 2
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمود 8 سلندر مشاهدة المشاركة
    ينبغي ان اضع شرطا لموافقتي وهو ني اريد ترجمة كل علوم ادنيا ولكن ليس في ظل الحكومات الحاليه
    الحكومات الضعيفة الاسده اتى ان ترجمت واقول ان ترجمت فستترجم لك الكتاب الذي ستدرسه فقط بالتالى يكون فهمك قاصر اما ان جائت حكوه تعرف هويتها الاسلاميه وتعرف انها ان لم تنمو ستوت وتعرف عدوها من صديقها وعندها الهمه للترجمه فانا اؤيد ذلك بالتاكيد وعليناايضا ن نستفيد من تجارب الدول التي تدرس بلغتها مثل اليابان مثلا نرى هل وضعت الترجمه للزموز الكيميائيه ايضا ام لا يعني مفيش حاجه اسمها يد كل 2 الا لو كان الي بترجم جاه مش عارف ان h هي اختصار للهيدروجين مش لكلمة handبس عمومازي ما قلت لو جت حكومات عايزه تتقدم انا مع الترجمة غير كده انا ضدها وطبعا لازم مع وجودد الترمة يتعلم الطلاب الانجليزيه حتى يطلعوا على الابحاث باستمرار لا ان ينتظروا ان تترجم
    ها جاء الوقت وتدحرجت انظمه وحكومات وعروش والباقي جاييه الدور
    اما آن ألأوان لنعرف انفسنا ونعرف لغتنا ونعطيها حق قدرها

    0 Not allowed!



  8. [838]
    نبعة المدينة
    نبعة المدينة غير متواجد حالياً
    عضو متميز


    تاريخ التسجيل: Apr 2006
    المشاركات: 566
    Thumbs Up
    Received: 95
    Given: 2
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمود 8 سلندر مشاهدة المشاركة
    ينبغي ان اضع شرطا لموافقتي وهو ني اريد ترجمة كل علوم ادنيا ولكن ليس في ظل الحكومات الحاليه
    الحكومات الضعيفة الاسده اتى ان ترجمت واقول ان ترجمت فستترجم لك الكتاب الذي ستدرسه فقط بالتالى يكون فهمك قاصر اما ان جائت حكوه تعرف هويتها الاسلاميه وتعرف انها ان لم تنمو ستوت وتعرف عدوها من صديقها وعندها الهمه للترجمه فانا اؤيد ذلك بالتاكيد وعليناايضا ن نستفيد من تجارب الدول التي تدرس بلغتها مثل اليابان مثلا نرى هل وضعت الترجمه للزموز الكيميائيه ايضا ام لا يعني مفيش حاجه اسمها يد كل 2 الا لو كان الي بترجم جاه مش عارف ان h هي اختصار للهيدروجين مش لكلمة handبس عمومازي ما قلت لو جت حكومات عايزه تتقدم انا مع الترجمة غير كده انا ضدها وطبعا لازم مع وجودد الترمة يتعلم الطلاب الانجليزيه حتى يطلعوا على الابحاث باستمرار لا ان ينتظروا ان تترجم
    ها قد سقطت ألأنظمه وتدحرجت وسقطت عروش والباقي على الجرار
    أما آن ألأوان لكي نهتم بلغتنا ونعطيها حق قدرها

    0 Not allowed!



  9. [839]
    nadar
    nadar غير متواجد حالياً
    عضو فعال


    تاريخ التسجيل: Sep 2011
    المشاركات: 64
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    تعريب الهندسة اعتقد انه غير مجدى

    0 Not allowed!



  10. [840]
    nadar
    nadar غير متواجد حالياً
    عضو فعال


    تاريخ التسجيل: Sep 2011
    المشاركات: 64
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    التعليم باللغة الانجليزية يسها البحث والاطلاع على الجديد حول العالم

    0 Not allowed!



  
صفحة 84 من 98 الأولىالأولى ... 347480 81 82 83 8485 86 87 88 94 ... الأخيرةالأخيرة
الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

عرض سحابة الكلمة الدلالية

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML