دورات هندسية

 

 

هل أنت مع تعريب الهندسة أم لا ؟

مشاهدة نتائج الإستطلاع: هل أنت مع تعريب الهندسة؟

المصوتون
1523. أنت لم تصوت في هذا الإستطلاع
صفحة 35 من 98 الأولىالأولى ... 2531 32 33 34 3536 37 38 39 4585 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 341 إلى 350 من 978
  1. [341]
    abedalsslam
    abedalsslam غير متواجد حالياً
    جديد


    تاريخ التسجيل: Feb 2009
    المشاركات: 3
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    انا مع التعريب لانة يشكل قا عدة صلبة للتقدم في جميع المبا حث العلمية وخا صة الهندسية لان الغرب ترجم الكتب العلمية العربية وانطلق منها في البحث والتقدم

    0 Not allowed!



  2. [342]
    برج نور
    برج نور غير متواجد حالياً
    جديد


    تاريخ التسجيل: Nov 2007
    المشاركات: 3
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    انا مع ترجمه اى مرجع هندسى الى اللغه العربيه مع وجوده وتوفره باللغه الانجليزيه وانا مهندس ميكانيكا وقرات مرجع مترجم من الانجليزيه الى العربيه فى محركات الديذل واخر فى التبريد وذلك بعد التخرج حيث حصلت عليهم عند بائع كتب قديمه وترجمت هذه الكتب اثناء الثوره التعليميه فى مصر فى الستينات من القرن الماضى والاساتذه اللذين قامو بالترجمه من هندسه عين شمس والقاهره وما زلت حتلى الان ارجع اليهم عندما اريد معرفه شىء معين والكتب المترجمه فيها ميزه انها نفس لفتك مع ملاحظه المصتلحات الهندسيه والتى كنت ارجع اليها من الترجمه المرفقه فى اخر الكتاب مثل كلمه حدبه والتى لم اكن اعرفها عربيا وغيرها كثير ولكن فى الاجمال الترجمه مطلوبه

    0 Not allowed!



  3. [343]
    فوأد البتول
    فوأد البتول غير متواجد حالياً
    جديد


    تاريخ التسجيل: Apr 2009
    المشاركات: 2
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    تعريب الهندسة شيء مهم وضروري حتي ياتي ىوم من الايام
    تصبح اللغة العربية هي الاقوي

    0 Not allowed!



  4. [344]
    صناعي1
    صناعي1 غير متواجد حالياً
    عضو شرف
    الصورة الرمزية صناعي1


    تاريخ التسجيل: May 2006
    المشاركات: 1,474

    وسام الشكر

     وسام كبار الشخصيات

    Thumbs Up
    Received: 19
    Given: 3
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اهم جاد مشاهدة المشاركة
    اعتقد ان محاولة تعريب الهندسة محاولة غير مجدية
    لعدة اسباب
    اهمها تعدد لهجاتنا العربية
    فانا مصري اعمل بالخليج
    زملائي سعودببن وسوريين واجانب
    حين نتحدث بلهجاتنا نحن العرب لا نفهم بعض
    ما يضطرنا للحديث بالانجليزية
    فمثلا كلمات مثل طابوق و باطون نحن المصريين لا نعرفها
    السبب الثاني
    اللغة الانجليزية لغة صلبة فهي اكثر تحديدب من اللغة العربية الغنية في مفرداتها
    اخيرا
    معظم المراجع و الابحاث التي تمت ( بدول تقدمة عنا بميع مجالات الهندسة ) مكتوبة بالانجليزية
    ولكي نتعلم ونستفيد من تلك المراجع والبحوث يجب ان نقرأها بلغة كتابتها
    و حتي نبرع في المجالات الهندسية عن الغرب ونصبح اكثر ابداعا اري انه لا ضرورة من تعريب العلوم الهندسية
    الحل الأبسط استخدام الفصحى، كما ان اللهجات احيانا عامل اثراء للغة.
    طبعا يبدو استخدام الفصحى فكرة غريبة و احيانا مضحكة لدى البعض و اهم الاسباب لذلك هو اننا لم نتعلم بالعربية

    0 Not allowed!



  5. [345]
    alakkad
    alakkad غير متواجد حالياً
    عضو


    تاريخ التسجيل: Nov 2006
    المشاركات: 34
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0

    alakkad

    يبدع العربي في اي مجال بلغته اما فيما يخص اللغة الأخرى فيمكن افستعانة بها بالمراجع الجنبية

    0 Not allowed!



  6. [346]
    مصطفى الوكيل
    مصطفى الوكيل غير متواجد حالياً
    عضو متميز
    الصورة الرمزية مصطفى الوكيل


    تاريخ التسجيل: Apr 2007
    المشاركات: 977
    Thumbs Up
    Received: 61
    Given: 0
    إخواني الكرام ، بعد السلام عليكم ورحمته وبركاته ، بصراحة أنا ضد ذلك رغم أن أجدادنا العرب والمسلمين هم رواد العلوم لكن الحال للأسف تغير وأصبح رواد تلك العلوم الأمريكان والأوربيون لذلك لابد من أن نتعب ونتعلم لغتهم حتى نسايرهم ، أتعرف أن سبب تراجعنا عن الأمم الأخري هو أننا لانعلم لغتهم جيدا ولانعرف طريقة تفكيرهم ، لاحظ أن الهنود والفلبينيين والباكستان مثلا مهندسيهم أفضل للأسف من كثير من المهندسين العرب لذلك السبب ، لابد أن نعرف لغتهم فنأمن شرهم ونتجاوزهم ونسبقهم وأظن أنك تتفق معي ، حاول أن تقرأكتابا هندسيا أو طبيا باللغة العربية وإقرأ مثيله باللغة الإنجليزية ـ ستجد الفرق وستجد أنك تسطيع التواصل مع الجنسيات الأخري وتحضر مؤتمرات وتفهم مايقولون ، فكرة تعريب العلوم فى هذه المرحلة التى نحن فيها خطأ جسيم وقعنا فيه ولابد أن ننتبه إليه
    آسف للإطالة عليك ولا أقصد لاسمح الله التسفيه من رأيك أو الإقلال من شأنك فأنت أستاذنا وكلنا يتعلم وفوق كل ذى علم عليم
    والله أعلم

    0 Not allowed!


    مهندس إستشارى / مصطفى الوكيل
    M.E.P. Manager - ITCC Project, Riyadh
    Zuhair Fayez
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

  7. [347]
    عباس 101
    عباس 101 غير متواجد حالياً
    جديد


    تاريخ التسجيل: Apr 2009
    المشاركات: 3
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    لكن المشكلة في المراجع

    0 Not allowed!



  8. [348]
    صناعي1
    صناعي1 غير متواجد حالياً
    عضو شرف
    الصورة الرمزية صناعي1


    تاريخ التسجيل: May 2006
    المشاركات: 1,474

    وسام الشكر

     وسام كبار الشخصيات

    Thumbs Up
    Received: 19
    Given: 3
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مصطفى الوكيل مشاهدة المشاركة
    إخواني الكرام ، بعد السلام عليكم ورحمته وبركاته ، بصراحة أنا ضد ذلك رغم أن أجدادنا العرب والمسلمين هم رواد العلوم لكن الحال للأسف تغير وأصبح رواد تلك العلوم الأمريكان والأوربيون لذلك لابد من أن نتعب ونتعلم لغتهم حتى نسايرهم ، أتعرف أن سبب تراجعنا عن الأمم الأخري هو أننا لانعلم لغتهم جيدا ولانعرف طريقة تفكيرهم ، لاحظ أن الهنود والفلبينيين والباكستان مثلا مهندسيهم أفضل للأسف من كثير من المهندسين العرب لذلك السبب ، لابد أن نعرف لغتهم فنأمن شرهم ونتجاوزهم ونسبقهم وأظن أنك تتفق معي ، حاول أن تقرأكتابا هندسيا أو طبيا باللغة العربية وإقرأ مثيله باللغة الإنجليزية ـ ستجد الفرق وستجد أنك تسطيع التواصل مع الجنسيات الأخري وتحضر مؤتمرات وتفهم مايقولون ، فكرة تعريب العلوم فى هذه المرحلة التى نحن فيها خطأ جسيم وقعنا فيه ولابد أن ننتبه إليه
    آسف للإطالة عليك ولا أقصد لاسمح الله التسفيه من رأيك أو الإقلال من شأنك فأنت أستاذنا وكلنا يتعلم وفوق كل ذى علم عليم
    والله أعلم
    إذا لم نقم بتعريب الهندسة سيبقى الحال على ما هو عليه و لن نتقدم ولن نلحق بأحد لأن الدراسة بغير اللغة الام يعيق كثيرا الابداع و الانتاج العلمي فهو يجسد حالة انفصال داخل الشخص فنحن نعيش معظم وقتنا و نمارس معظم نشاطنا و نحن نستخدم لغتنا العربية ثم ندرس و نعمل بلغة اخرى.

    تعريب الهندسة لا يعني مطلقا الانفصال عن التطور العلمي و لكن يعني ببساطة ان ندرس بلغتنا. كما اننا ندرس لغات اجنبية اصلا.
    ثم ان كثير من الدول التي تدرس بلغاتها المحلية هي دول متطور ة ومتقدمة و لا يعيبها انها تدرس بلغاتها، و لنا في اليابان مثال.

    في بعض الاحيان ينتقد البعض التعريب انه سيكون سببا بانقطاعنا عن التواصل مع التقدم العلمي، لكن لنكن صريحين. الانتاج العلمي من الاختراعات و الاوراق البحثية متدن جدا الى الحضيض مع اننا ندرس باللغات الاجنبية؟؟؟!! و كذا الامر بالنسبة للاختراعات.
    حتى متابعة المجلات و الدوريات المتخصصة، كم نسبة المهندسين الذين يقرأون و يتابعون مجلات متخصصة بعد انتهائهم من الدراسة.؟؟؟؟؟

    0 Not allowed!



  9. [349]
    اراس الكردي
    اراس الكردي غير متواجد حالياً
    عضو شرف
    الصورة الرمزية اراس الكردي


    تاريخ التسجيل: Dec 2007
    المشاركات: 2,629

    وسام الشكر

     وسام كبار الشخصيات

    Thumbs Up
    Received: 6
    Given: 0
    تعريب الهندسة سيسهم اسهاما عظيما في التقدم العلمي في البلاد العربية

    0 Not allowed!


    إن الكريم إذا قدر غفر فسبحان الله القادر الكريم


    لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين

    ************************

    موقع القرأن الكريم

  10. [350]
    محمد بدر المصرى
    محمد بدر المصرى غير متواجد حالياً
    عضو
    الصورة الرمزية محمد بدر المصرى


    تاريخ التسجيل: Apr 2009
    المشاركات: 15
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    إلى كل من يرفض تعريب الهندسة :
    هل تعلم أن هناك معاهد غربية متخصصة فى اللغة ودراستها دراسة بحتة قد أثبتت أن اللغات جميعا سوف تموت وتنتهى نهاية تامة
    إلا اللغة العربية فهى ستظل خالدة إلى أجل غير مسمى وأرجعو ذلك إلى القرآن الموجود عند العرب عامة والمسلمون خاصة
    وقالوا أيضا أن كل أسبوع يموت عدد من اللغات لا أذكره
    وكانو يناقشون محاولة تعريب العلوم التى كتبها الغرب بانفسهم لأنهم كما قلنا وصلوا إلى أن اللغة الإنجليزية سوف تموت مع باقى اللغات
    وحينما يأتى الأبناء لإستكمال العلوم لن يفهموها لأنها مكتوبة بلغة لا وجود لها وهى الإنجليزية
    وهذه الكلمات أشهد الله عليها وأنى لم أفترى كذبا فنحن بصدد موضوع خطير لا يحتمل الكذب
    ثم أقول أن الغرب لم يصلو إلى ما وصلوا إليه إلا بعد أن قاموا بترجمة العلوم شتى إلى لغتهم ففهموا العلوم وطوروها وأبعدو فيها ونحن كعرب لن نتقدم إلا إذاى قمنا بترجمة كل العلوم إلى لغتنا اللغة العربية الفصحى ( اللهجة هى اللهجة الفصحى لهجة القرآن لتجنب إختلاف اللهجات) ( لغة القرآن ) الذى تعهد الله بحفظه قائلا
    ( إن نحن نزلنا الذكر وإنا له لحافظون )
    ولن يحفظ القرآن إلا بحفظ الله للغة العربية
    وانا أحترم بشدة أراء إخوانى جميعا ولكن بعدما يعلموا ما قلت هل سيظل رأيهم كما هو
    والسلام عليكم ورحمة الله ........ مهندس محمد بدر المصرى ( هندسة حلوان - أولى باور )

    0 Not allowed!



  
صفحة 35 من 98 الأولىالأولى ... 2531 32 33 34 3536 37 38 39 4585 ... الأخيرةالأخيرة
الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

عرض سحابة الكلمة الدلالية

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML