دورات هندسية

 

 

هل أنت مع تعريب الهندسة أم لا ؟

مشاهدة نتائج الإستطلاع: هل أنت مع تعريب الهندسة؟

المصوتون
1523. أنت لم تصوت في هذا الإستطلاع
صفحة 14 من 98 الأولىالأولى ... 410 11 12 13 1415 16 17 18 2464 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 131 إلى 140 من 978
  1. [131]
    سلاق
    سلاق غير متواجد حالياً
    جديد


    تاريخ التسجيل: Jan 2008
    المشاركات: 2
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    السلام عليكم, برأيي كطالب دراسات عليا دكتوراء في الميكانيكاومعدات النفط والغاز كما أنني درست الهندسة باللغة الفرنسيةو الروسبة والإنجليزية, تعريب الهندسة شيء جميل خاصة إذا تمت بعناية دقيقة فهو أولا يفور معاناة الترجمة والصعوبات التي يواجهها الطلاب في الفهم خاصة الذين لا يجيدون اللغات الأجنبية, فعوظ تكريس الوقت في الابداع و التطوير و الفهم المباشر فيعوظ في الترجمة , وإلى من قال العلم للغرب لماذا لم يخترع الغرب الرياضيات أو الكيمياء أو الطب أو المعمار, لحد الآن ألغاز كثيرة إخترعها العرب لم تفك, ناهيك عن قمة التكنولوجيا والرياضيات في القرآن الدي أنزل بلغة العرب لماذا؟ قال تعالى: إنا أنزلناه قرآنا عربيا لعلكم تعقلون أواصل الحديث لاحقا

    0 Not allowed!



  2. [132]
    عرب حر
    عرب حر غير متواجد حالياً
    عضو
    الصورة الرمزية عرب حر


    تاريخ التسجيل: Feb 2008
    المشاركات: 44
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    ana darast al handasa bel firansia wa ouasil majester binesbet 90% bel loga alanglizia. adonno any odi3o wakti fi tarjamati ba3d al alfad badala tafkir fi hloul wa alkiam bima houa jadid. oudif anna najido sou3ouba fi nachri aw tawsil afkarina wa abhathina bi lougat okra. li da ara annou mina al ajdar diraset al handasa wa kol al ouloum al okra bel arabia ll tamakoni menha jayadan wa taksis moutarjimin moutakasisin fi kol al kollyat li ta3rib kol al abhath .

    0 Not allowed!



  3. [133]
    k_meshal
    k_meshal غير متواجد حالياً
    عضو


    تاريخ التسجيل: Mar 2003
    المشاركات: 25
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    أنا مع تعريب الهندسة ولكن بحدود

    0 Not allowed!



  4. [134]
    enga8
    enga8 غير متواجد حالياً
    جديد


    تاريخ التسجيل: Mar 2007
    المشاركات: 7
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    التعريب اذى يعنى دى مش المشكلة
    المشكلة احنا عارفين نتقدم فى الحجات اللى باللغات ولا لا

    0 Not allowed!



  5. [135]
    سعيدالخليلى
    سعيدالخليلى غير متواجد حالياً
    جديد


    تاريخ التسجيل: Feb 2008
    المشاركات: 4
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    اخوانى لابد من تعريب العلوم هذا فى مصلحة الامه العربيه لان الامم تقاس باللغات يعنى (ضعف اللغه من ضعف الامه )لان لوكانت الامه قويه لابدعت فى العلوم بلغتها وشئ اخر حتى لا تكون الاجيال القادمه مشتته كما نحن الان فالله اسأل ان يتم الامر

    0 Not allowed!



  6. [136]
    محمد12
    محمد12 غير متواجد حالياً
    عضو فعال


    تاريخ التسجيل: May 2006
    المشاركات: 62
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    الى الساده المهندسين
    مع احترامي للكل ولكن هل يستطيع احد منهم ان ياتيني ولوا بمثال واحد على ان امه استطاعت ان تتقدم بلغه غير لغتها الام
    انظروا الى اليابان والى كوريا والى الصين والى الروس والى جميع الامم لايسطيع احد ان يتقدم الا بلغته وعليه انا من مويدي التعريب.

    0 Not allowed!



  7. [137]
    هُندُس
    هُندُس غير متواجد حالياً
    جديد


    تاريخ التسجيل: Feb 2008
    المشاركات: 9
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    المهندس يستطيع أن يتواجد في كل مكان... وفي أي بلد...
    لاحظت من دراستي في السنتين الماضيتين أنه عند تلقينا الدراسة باللغة الانجليزية فإننا لا إرادية نترجمها إلى العربية... حتى نتمكن من الفهم والاستيعاب... وفي النهاية نحتفظ في الذاكرة بعيدة المدى بالمصطلح العربي ومرادفه الاجنبي... بذاك يكون المهندس قادراً على التواجد في أي مكان في العالم وحضور أي مؤتمر في العالم "دون ترجمة"
    ماذا لو كان ما قمنا بدراسته في مجال الهندسة (باللغة العربية)؟؟؟
    أترك الاجابة لكم :)
    دمتم بألف خير

    0 Not allowed!


    "ليس هناكـ طريق ملكي إلى الهندسة" إقليدس
    من بدأ بداية محرقة... لـن يحصل على نهاية مشرقة
    سأحيا بالقرآن
    It's nice to be important... but it's more important to be nice

  8. [138]
    اياد مجيد
    اياد مجيد غير متواجد حالياً
    عضو


    تاريخ التسجيل: Feb 2008
    المشاركات: 17
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    لكل بلد له مصطلح هندسي خاص به .

    0 Not allowed!



  9. [139]
    ابو زياد الخليلي
    ابو زياد الخليلي غير متواجد حالياً
    عضو فعال
    الصورة الرمزية ابو زياد الخليلي


    تاريخ التسجيل: Feb 2008
    المشاركات: 130
    Thumbs Up
    Received: 1
    Given: 0
    انا بالطبع مع تعريب الهندسة ولماذا ولغتنا هي من اقوى اللغات ان لم تكن اقواها فعلا وانا مع التعريب للاسباب التالية :
    1- اللغة العربية لغة مرنة وشمولية وتستوعب كل المستحدثات من الالفاظ والمصطلحات
    2- ان كانت هناك بعض المصطلحات لا يمكن ترجمتها فهي ليست عائق امام تعريب الهندسة بشكل كامل
    3- علينا كعرب ان نفتخر بلغتنا ونعززها لا ان نتعلم بلغات الغير
    4- ان ندرس باللغة العربية لا يعني ان لا نتعلم لغات الاخرين
    5- معظم دول العالم تدرس العلوم بلغاتها العربية حتى سنغافورة والاكوادور
    6- ان ندرس بلغات الغير معناه تغييبنا عن لغتنا التي هي هويتنا وحضارتنا
    7- التدريس بلغات الغير يعني طمس مواهب الكثير من الطلاب خاصة اذا ما كانوا ضعفاء باللغة الاجنبية لكنهم اقوياء بالفيزياء والرياضيات والاحياء
    8- التدريس بلغة الغير ينفر الكثير من الطلبة عن الكتاب والاعتماد على المعلم او التلخيصات الغير شاملة

    0 Not allowed!



  10. [140]
    دعاء الشرفا
    دعاء الشرفا غير متواجد حالياً
    جديد


    تاريخ التسجيل: Feb 2008
    المشاركات: 6
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    انا صوتت مع التعريب ولكن بعد قرأت الردود و التصويت اقتنعت بعدم التعريب لانه بتعريب الهندسة نحتاج الى تعريب كل العلوم وباعتقادي هذا صعب جدا ويستهلك وقت كبير ممكن استغلاله بتطوير هذا العلم إضافة بان الانجليزية هي لغة العالم ولغة العلم

    0 Not allowed!



  
صفحة 14 من 98 الأولىالأولى ... 410 11 12 13 1415 16 17 18 2464 ... الأخيرةالأخيرة
الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

عرض سحابة الكلمة الدلالية

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML