ردد .............. ياليل مطولك .............. ردد