دورات هندسية

 

 

عربي وإنجليزي !!

صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 1 2
النتائج 11 إلى 15 من 15
  1. [11]
    أبو فرحان
    أبو فرحان غير متواجد حالياً
    عضو فعال


    تاريخ التسجيل: Aug 2006
    المشاركات: 122
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    أخي ساهوك

    للأسف أخي الحبيب ما عندي فكرة عن الموضوع

    وأنا الآن خارج سوريا

    بس جرب تسأل على هذا الرابط

    http://www.mhe.gov.sy/modules.php?op...FAQ&file=index

    0 Not allowed!



  2. [12]
    hosam mansour
    hosam mansour غير متواجد حالياً
    زائر


    تاريخ التسجيل: Dec 2005
    المشاركات: 218
    Thumbs Up
    Received: 2
    Given: 0
    من رأيى ان المشكله تقع على من يدرسّوا فى قسم الهندسه المدنيه بالذات !! حيث أن أغلب الوحدات المستخدمه فى علوم مدنى كالكيلو والطن والمتر........القياس والاوزان من الطبيعه وايضا النظريات هى اجنبيه لكن الاعمال المدنيه هى فى الطبيعه ! ويمكن المزج بين اللغه العربيه والانجليزيه للفائده مستقبلا ...وانا درّس لنا اساتذه باللغه العربيه لكن المطلحات وكذا الامتحانات وكتبهم بالانجليزي..... وكانت هناك ماده (هندسه السكه الحديد ) بالعربى من اولها لاخرها !!!!! علما بأن أستاذها حاصل على دكتوراه من امريكا !!!!!!!!!!!!!!!!!!

    0 Not allowed!



  3. [13]
    أبو فرحان
    أبو فرحان غير متواجد حالياً
    عضو فعال


    تاريخ التسجيل: Aug 2006
    المشاركات: 122
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    صح
    هاي هيي المشكلة
    بس

    وين الحل ....؟؟؟!!!

    0 Not allowed!



  4. [14]
    zzz
    zzz غير متواجد حالياً
    عضو فعال


    تاريخ التسجيل: Nov 2006
    المشاركات: 66
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    صديقي العزيز أنا تخرجت من جامعة البعث بحمص و أعمل حالياً في الامارات سوف تواجه متاعب في البداية و لكن بعد فترة سوف تتأقلم
    المهم ان تحدد في البداية المجال الذي سوف تعمل به هل هو اشراف أم تنفيذ أم تصميم
    و هل هو في صناعة الخلطات أم العزل أم أم .......
    و بعد ذلك يتحدد نوع المصطلحات التي أنت بحاجتها

    0 Not allowed!



  5. [15]
    The Manager
    The Manager غير متواجد حالياً
    عضو


    تاريخ التسجيل: Dec 2006
    المشاركات: 30
    Thumbs Up
    Received: 0
    Given: 0
    أخي العزيز أبو فرحان:

    طبعاً أولا اتمنى لك التوفيق و النجاح و التفوق و ان تصبح من المهندسين الناجحين
    أخي الكريم لا تحمل هم مصطلحات اللغة الإنكليزية لأنه خلال شهر في الورشة ستتعلم ما يقارب 70% من المصطلحات الانكليزية و خلال بما لا يتجاوز الستة اشهر ستكون قد الممت بالكثير و الكثير و النسبة الغالبة مما يهمك من المصطلحات الهندسية
    و لكن ليست المشكلة هنا، انا مثلك اخير درست باللغة العربية و لا شئ بالانكليزية و لكن ما افادني كثيرا في تقدمي في اللغة هو ما يلي و ارج ان يفيدك هذا ايضا:

    1- كنت احاول اثناء دراستي ان اعرف المصطلحات الانكليزية لكل ما يمر معي و ذلك من خلال المصطلحات الموجودة في اخر صفحات الكتب التي كنا ندرسها
    2- طبعا المصطلحات السابقة هي للأمور الدراسية و التصميمية أما ما يمر علينا بالورشة كل يوم فليس موجودا في الكتب و إنما انصحك بأن تتابع الكتالوكات الخاصة بالمواد الهندسية إذا انها تفيدك جدا جدا جدا (مثلا كتالوكات السقالات المعدنية - مواد البناء الخ....)
    3- انصحك بان تقرا بالانكليزية و ذلك ليس من اجل المصطلحات إذ انني قابلت العديد من المهندسين يعرفون كافة المصطلحات المستخدمة عندنا في الامارات و لكنه لا يستطيع بناء جملة انكليزية واحدة . بمعنى اخر عليك تقوية لغتك عن طريق القراء
    4- إذ كنت تعرف احد يعمل في الخليج من اصدقائك أو اقاربك فإنه سيفيدك كثيرا كثيرا فحاول الكلام معه و التقط منه الكثير من المصطلحات

    أرجو لك التوفيق و النجاح الدائم

    0 Not allowed!



  
صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 1 2
الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

عرض سحابة الكلمة الدلالية

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML