|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| التسجيل | الأسئلة الشائعة | قائمة الأعضاء | التقويم | مركز رفع الملفات | جعل المنتديات كمقروءة |
|
| تعريب الهندسة ................ بإشراف : ابن سينا |
| مشاهدة نتائج الاستطلاع: هل أنت مع تعريب الهندسة؟ | |||
| نعم |
  
|
154 | 67.84% |
| لا |
  
|
73 | 32.16% |
| المصوتون: 227. أنت لم تصوت في هذا الاستطلاع | |||
 |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع | تقييم الموضوع |
01-11-2007, 10:09 AM
|
|||
|
|||
|
إن تعريب الهندسة ممكن اذا درست بالعربية وكانت وسيلة العمل.
انا مع تعريب الهندسة كفكرة لفرض الوجود العربي متى استيقضت سياسات الدول العربية و املى ضمير حكامها عليها ان تعمل لتكون في ريادة العالم لان التقدم او الريادة يعني الانتاج و الابتكار في جميع نواحي الحياة بما فيها الهندسة و اي شئ يخترعه العرب او يكونون سباقين اليه سيكون بتسميات عربية فصحى (لا دارجلة لهجات ) ويكفي لذالك هيئة عربية تقوم بتوحيد المصطلحات لتكون المرجع كما يتطلب ذالك جهدا كبيرا = جهد الإستقاظ من السبات + جهد تكوين الإرادة + جهد تحديد نقطة الوصول + جهد تحديد المسار + جهد معرفة الإمكانيات + تحديد الوقت + جهد العمل والمثابرة اما و نحن لا ننتج مسماراالا ولا توجد لدينا ارادة لإنتاجه فلا مجال للتعريب لان ذالك سيصطدم مع اشكاليات التسميات من دولة الى اخرى و اشكالية ان تدرس بالعربية وتعمل بلغة اجنبية
__________________
اذا الشعب يوما اراد الحياة ----------- فلابد ان يستجيب القدر
و لابد لليل ان ينجلي --------- -- ---- ولابد للقيد ان ينكسر 
|
|
01-11-2007, 01:15 PM
|
|||
|
|||
|
أنا مع تعريب الهندسة
واللغة العربية هي واحدة مهما اختلفت اللهجات في الدول العربية وهذا مع وجود المصطلحات بلغات اخرى وبالتدريج يمكن الوصول الى التعريب وشكرا
|
|
01-11-2007, 01:57 PM
|
|||
|
|||
|
المفروض في كليات الهندسة يجب أن تكون اللغة الانكليزية هي السائدة ف ي التدريس بشكل عام...
شكرا..
|
|
01-11-2007, 06:03 PM
|
|||
|
|||
|
على رأي المثل:
كأننا نغني في طاحون............... أنا ضد التعريب بسبب المصطلحات أنا ضد التعريب بسبب تعدد اللغات العربية أنا ضد التعريب لأن لغة العلم الآن هي الأجنبية أنا ضد التعريب و بس.........هذا هو رأيي و المفروض أن المهندس هو إنسان علمي المنهج و التفكير فأين المنطق و الحجة الدامغة و البرهان و الفرض و الطلب و الخوارزميات و البرمجة و الهندسة . مع التحية للجميع محب
|
|
01-11-2007, 07:05 PM
|
|||
|
|||
|
تعريب الطب والهندسة ضرورة من ضرورات النهضة العلمية العربية ويمكن أن يتم ذلك على مراحل مع دراسة المصطلحات العلمية بكلا اللغتين العربية والانجليزية،وأنا هنا أذكر الأخوة بأن الألمان يتعلمون باللغة الألمانية ويتعلم اليابانيون باللغة اليابانية ويتعلم الطليان بالإيطالية واليونان باليونانية والرومان بالرومانية واليوغسلاف بجميع اللغات المكونة لهذا الشعب وهي:الصربية والكرواتية والمكدونية والالبانية والسلوفانية،ويتعلم الروس باللغة الوسية ،ويتعلم الصهاينة باللغة العبرية،فهل عجزت اللغة العربية من استيعاب لغة العلم ،لا والله ولكن الأمر يحتاج الى قرار سياسي.
|
|
01-11-2007, 11:00 PM
|
|||
|
|||
|
السلام عليكم
هل نحن عرب ام افرنجة؟ استخدام المصطلحات العلمية (بالنسبة للعلوم المختلفة) بيننا كعرب غير الدراسة فى الجامعة ، فلكل علم اصطلاحاته الخاصة به ، ولكن ما فائدة ان يتحدث المختصون العرب - فيما بينهم او مع غيرهم من العرب - بغيرالعربية الا الهزيمة النفسية وحب الاستعلاء على الغير !!!!!!!!!!!!!! جميع الشعوب تدرس من العلوم بغير لغاتها ولنها لا تتحدث الا لغتها الاصلية شكرا
|
|
02-11-2007, 12:35 AM
|
|||
|
|||
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
إن ما نريد أن نصع سوى نعيد مجد كتبنا نريد أن نعرب الهندسة التي كانت يوما من الأيام عربية سرقوها منا هؤلاء الإنجليز ،يجب علينا أن نعرب العلوم ونعيد مجدنا مجد العرب مجد العلم نحن لسنا أمة متخلفة نحن من نملك العالم بديننا الإسلامي أولا ثم عربيتنا أطلب من كل مسلم عربي وغير عربي أن يستشعر حقا عظمة ديننا ولغتنا ويجب أن نطور عربيتنا بأن نعيد كتبنا التي سرقت منا ولن المشوار طويل ويحتاج إلى همة ولكن نحن لها إن شاء الله
|
|
02-11-2007, 12:39 AM
|
|||
|
|||
|
أعتذر عن الأخطاء وهذا التصحيح
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته إن ما نريد أن نصنع سوى إعادة مجد كتبنا نريد أن نعرب الهندسة التي كانت يوما من الأيام عربية سرقوها منا هؤلاء الإنجليز ،يجب علينا أن نعرب العلوم ونعيد مجدنا مجد العرب مجد العلم نحن لسنا أمة متخلفة نحن من نملك العالم بديننا الإسلامي أولا ثم عربيتنا أطلب من كل مسلم عربي وغير عربي أن يستشعر حقا عظمة ديننا ولغتنا ويجب أن نطور عربيتنا بأن نعيد كتبنا التي سرقت منا ولكن المشوار طويل ويحتاج إلى همة ولكن نحن لها إن شاء الله
|
|
02-11-2007, 02:23 AM
|
|||
|
|||
|
نحن عرب ولازم نفتخر بلغتنا وننشرها,,,,,,,دمت بود
|
|
02-11-2007, 05:06 PM
|
|||
|
|||
|
أنا مع تعريب بعض من الهندسة
تذكرو أن العالم أخذ بعض مصطلحاته العلمية من لغتنا العربية وماذال يستخدمها فلماذا لا نستخدم مصطلحاته؟!!
__________________
الرجاء الأطلاع على شروط الملتقى ادراة ملتقى المهندسين العرب
|
|
02-11-2007, 09:44 PM
|
|||
|
|||
|
أنا مع الاخ المهندس أهم جاد فى رأيه الصائب وضد التعريب لسبب هام جدا هو أن التطور والتقدم العلمى فى السنوات الاخيرة يسير بمعدلات سريعة ويتم نشر هذة البحوث فى الدوريات العلمية فى الخارج باللغة الانجليزية طبعا لان العلماء الغربيين هم من قاموا بهذه البحوث وليس العرب وحتى يكون أى مهندس ماهرا فى عمله يجب عليه بالطبع متابعة التطورات والتحديثات والاكتشافات العلمية اولا بأول والا سيجد أن مادرسه فى كلية الهندسة من عشرين عاما مثلا قد ولى زمنه وأصبح غير موجود فى الوقت الحالى وأن المهندس حديث التخرج معلوماته الهندسية أكثر منه ونفس الشئ ينطبق على الاطباء وهو ما نلاحظه بشدة فى مجال الالكترونيات والاتصالات وكل ما ينشر من أبحاث بالانجليزى
أما حكاية أن العرب هم أصل العلم والاكتشافات فهذا كان من مئات السنين وتم أخذ معظمه من أبحاث كانت مكتوبة بلغة أهل البلاد التى تم فتحها أثناء فترة الفتوحات الاسلامية والدليل أنه بعد انتهاء هذة الفترة لم نجد أى اكتشافات جديدة للعرب وهو نفس ما قام به الغرب حيث بدأ من حيث انتهى الاخرون ومنهم العرب ولكنهم واصلوا بحوثهم عن طريق العلم وأصبحوا هم الرواد فى هذا المجال ونحن العرب مجرد مستلكين فقط لما ينتجون ويبتكرون ولهذا تقوم الدول العربية بارسال أبناؤهم للخارج للوقوف على مدى ما يسمحون هم به من تقدم وهل رأى أو سمع أحد منكم أن قامت أى دولة غربية بارسال مبعوث لها الى دولة عربية؟ مع تحياتى للجميع
|
|
06-11-2007, 09:49 PM
|
|||
|
|||
|
تعريب الهندسة ممكن لكن مخرجات التعليم الاسلامي لا ترتقي إلى منافسة و تحمل عبء هذا العلم
فالتعليم لدينا غير كافي لأن نكون قادة هذا العلم ..... و سيأتي عما قريب بإذن الله عصر أمة الاسلام و ترون المسلمين قادة في كل العلوم فأبشرو (( و أنا أعني ما أقول ))
__________________
(( في زمن الشدة )) يختار المخذلون منهج السلامة و يختار الصادقون سلامة المنهج
|
|
07-11-2007, 07:36 AM
|
|||
|
|||
|
للاسف الشديد هناك من يطالب بتعريب علوم الهندسه وفروع الطب وهذا للاسف الشديد دعوه الى التخلف لاننا فى الواقع العملى متخلفون جدا ويجب ان تكون الدعوه الصريحه هى السعى الى المعرفه والابتكار وزيادة المخصصات على البحث العلمى وبالتالى فاننا سوف نفرض على العالم الغربى احترامنا وسوف يسعى الجميع الى تعلم لغتنا العربيه الغراء ولقد كانت العصور القديمه نبراسا على ما نقوله وخير شاهد على تقدم العرب فى العلوم والفنون فى الوقت الذى كانت فيه اوربا غارقة فى الظلام والجهل اننا ندعو القائمين على البحث العلمى ان يعوا جيدا هذه المقوله ويعملوا على التكامل فى البحث العلمى حتى نلحق بسباق العولمه حينئذ لن تكون هناك دعوة للتعريب لانه سوف يكون الواقع العلمى والمؤكد ودعوة جاده لاحترام لغتنا العربيه دكتور وجيه عفيفى مدير المركز العربى للدراسات السياسيه والاستراتيجيه
|
|
07-11-2007, 11:53 AM
|
|||
|
|||
|
السلام عليكم
انا اعتقد ان عملية التعريب العلوم بشكل كامل لا يمكن حدوثه وان هذا الامر سوف يستغرق الى سنين طويلة يمكن انستغل هذه السنين في تطوير انفسنا ومعرفتنا بدلاً من الترجمة ومن ناحية اخرى انا اتعجب على الاشخاص الذين يحاولون ان يفصلونا عن العالم نحن نريد التعريب حسناًَ ؟؟؟؟؟ ولكن السؤال ماذاسنعرب ؟؟؟؟؟ الجواب / الكتب الاجنبية والانكليزية وهذا يعني اننا سوف ناخذ منهم العلم وهذا يدل على اننا غير مبدعون وغير مبتكرون ولو راجعنا انفسنا قليلاً لرأينا ان كل الكتب التي ندرسها وكل القوانين والمصطلحات والبحوث هي انكليزية وهذا يعني انهم هم اصحاب العلم ونحن مجرد اناس نقوم بنقل هذا العلم واعتقد اننا اذا اردنا تعرب العلم فيجب علينا الابتكار والاختراع والابداع لا ان نترجم كتبهم ومن ثم نقول اننا مبدعون هذه النقطة الاولى اما النقطة الثانية والتي هي لماذا لا نتعلم اللغة الانكليزية وماذا في ذلك ... هل هناك جريمة في تعلم اللغة الانكليزية بالعكس فنحن نحترم الشخص الذي يعرف اكثر من لغة ويستطيع اني يخاطب الناس في مختلف الدول وهناك فوائد كثيرة لتعلم اللغة الانكليزية ومنها لنفرض انك سافرت للتنزه والاستمتاع او للسياحة في دولة ما ؟؟؟؟ وانك تعرف التكلم باللغة الانكليزية ... فسوف تخفف عن نفسك عناء كثير بالنهاية احب ان اذكركم بقول الرسول محمد (صلى الله عليه وسلم) (اذا علمت لغة قوم .... أمنت شرهم) وشكراً لكم واسف على الاطالة
|
|
| أدوات الموضوع | |
| تقييم هذا الموضوع | |
|
|
br />
