اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محب الله ورسوله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الموضوع مفيد جدآ الحقيقه
ولى استفسار عن لفظ عجيب يستخدم كثيرآ منذ فتره وهو : جامد
لاحظت أن كل المشاركين فى هذا الموضوع مثلآ يستخدمونه : http://www.arab-eng.org/vb/t107275.html
مافهمته أن استخدام كلمة جامد أو جامده هو التعبير عن قوة الشئ وأهميته أو تميزه !
ومن المؤكد أنه من الألفاظ التى تم تحوير معناها من أصل اللغه العربيه لينضم الى عجائب الكلمات الدارجه بالعاميه المصريه ؟!
أشكركم على الموضوع الهادف وليس الجامد !
بالمناسبه أود الاستفسار عن معنى كلمة الفزعه ومن أين أتت وفيما تستخدم ؟!!! |
لسلام عليكم
بارك الله اخي الكريم محب الله ورسوله على مرورك وطرحك الأسئلة...وأما بالنسبة للفظة "جامد" فأصلها جمد يجمد جمدًا وجمودًا وتعني يبس وصلب وهي ضد ذاب,وتستعمل في مواطن متقاربة مثل قولنا جمدت عينه أي قل دمعها كما ويقال هو جامد العين أي قليل الدمع وهي للدلالة على قسوة القلب وجفائه, وكمايقال جامد اليد أي بخيل ,وأما استعمالها كما جاء في الرابط المرفق فهو محرف ولا يوافق المعنى المراد,والأصل ان يقال موضوع قوي أو مميز,لأن الجمود يدل على الجفاء والقسوة لا على القوة والتميز.
ولفظ "الفزعة"جاءت من فزع يفزع فزعًا أي خاف وذعر,والفَزْعَة بالفتح من يفزع من الناس,والفُزْعَة من يُفزَع منهُ الناس.