|
انا مع تعريب الهندسة تعريبا يخص اللغة الفصحى فقط !!!
فاللغة الفصحى جديرة ان تكون لغة علمية كما كانت في السابق في زمن الخوارزمي وابن البيطار وغيرهم من العلماء الاجلاء !
كما ان الحديث وذكر اللغة العامية يضعف النقاش وتطوره !
ويجب تعريب الهندسة لسبب بسيط :
من اقوى اللغة العربية ام العبرية !
ان ادرس في كلية في اسرائيل وكل التعليم باللغة العبرية عدا خمس ساعات بالانجليزية التقنية التي ندرسها اسبوعا وتخص المصطلحات العالمية !
وتعريب الهندسة لا يعني تهميش الانجليزية بالعكس لكل مقامه ووزنه !
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
|