عرض مشاركة واحدة
  #2 (permalink)  
قديم 18-10-2007, 06:03 PM
اهم جاد اهم جاد غير متواجد حالياً
عضو
 
تاريخ التسجيل: Oct 2007
المشاركات: 41
معدل تقييم المستوى: 0
اهم جاد يستحق التميز
اعتقد ان محاولة تعريب الهندسة محاولة غير مجدية
لعدة اسباب
اهمها تعدد لهجاتنا العربية
فانا مصري اعمل بالخليج
زملائي سعودببن وسوريين واجانب
حين نتحدث بلهجاتنا نحن العرب لا نفهم بعض
ما يضطرنا للحديث بالانجليزية
فمثلا كلمات مثل طابوق و باطون نحن المصريين لا نعرفها
السبب الثاني
اللغة الانجليزية لغة صلبة فهي اكثر تحديدب من اللغة العربية الغنية في مفرداتها
اخيرا
معظم المراجع و الابحاث التي تمت ( بدول تقدمة عنا بميع مجالات الهندسة ) مكتوبة بالانجليزية
ولكي نتعلم ونستفيد من تلك المراجع والبحوث يجب ان نقرأها بلغة كتابتها
و حتي نبرع في المجالات الهندسية عن الغرب ونصبح اكثر ابداعا اري انه لا ضرورة من تعريب العلوم الهندسية
رد مع اقتباس